| |
 |
Plouf la châtaigne
Le vocabulaire simple et soigné
décrit les sentiments de manière précise. En écho à ce conte minuscule,
l'illustratrice Wang Yi insiste sur la douceur par des traits ronds et des
couleurs chaudes et lumineuses. Un petit trésor de tendresse... —
Choisir un livre, jan 2010
|
|
| |
 |
Si je grandis...
... une ode à l'enfant qui
grandit... Les métaphores poétiques (très accessibles) utilisées sont autant
d'invitations à des échanges sur le sujet entre enfants et adultes. —
Choisir un livre, jan 2010
|
|
| |
 |
Une touche de couleurs
Cet
album de belle facture invite les plus petits à observer les couleurs et à en
redécouvrir la poésie. Un bel ouvrage à regarder autant qu’à lire... qui,
assurément, laisse libre cours à l’imagination de l’enfant.
—
Choisir un livre, oct 2009
|
|
| |
 |
Homme-Requin
Un conte chinois du XVIII°
siècle, dont l’adaptation moderne est très réussie. Actuel grâce aux
illustrations en couleurs typiquement chinoises.... Le texte, au vocabulaire
soigné, reste fidèle à son époque.
—
Choisir un livre
|
|
| |
 |
Tigre le Dévoué
Les très belles illustrations,
riches en symboles […] accompagnent parfaitement le texte et offrent aux
lecteurs de voyager à travers la philosophie asiatique
—
Choisir un livre, mai 2009
|
|
| |
 |
Yin la Jalouse
Un album de belle facture […].
Ces lignes, pleines de finesse et d'élégance, se révèlent riches d'enseignements
sur la tradition chinoise, humaniste.
—
Choisir un livre, mai 2009
|
|
| |
 |
Cici Hérisson
Une histoire qui loue le courage
et la générosité
—
Choisir un livre, mai 2009
|
|
| |
 |
Pi, Po, Pierrot
Les illustrations au design stylisé,
épuré […] ainsi que le fond de l’histoire, inspirée
par un moine bouddhiste, rendent compte du style oriental.
—
Choisir un livre
|
|
| |
 |
Mûres mûres
Choisir un livre
—
… adaptation tout en douceur d’un
conte chinois du XIIIe siècle. […] Les illustrations accompagnent le texte avec
la même douceur.
lire
article
|
|
| |
 |
Pince-cœur
Choisir un livre
— Fidèle
à l'esprit [du texte classique], cette relecture contemporaine offre un
délicieux récit qui touchera les enfants.
lire
article
|
|
| |
 |
Marée
d'amour dans la nuit
Choisir un livre
—
Illustré par de grandes fresques en
ombres chinoises sur fonds de couleurs variées, le texte évoque avec une grande
délicatesse un sujet sensible.
lire
article
|
|
| |
 |
Mémé Xiao goûte à la vie
Choisir un livre
— L'auteur nous expose une
métaphore sur les méandres de la vie... La qualité
des illustrations complète parfaitement la finesse des propos exposés.
lire
l'article
|
|
| |
 |
Yllavu
Choisir un livre
— Rédigé
avec une grande richesse de vocabulaire, ce conte merveilleux écrit par un moine
bouddhiste est une leçon de bonheur et de sagesse.
lire
l'article
|
|
| |
 |
Chants des Lucioles
Choisir un livre — Tendres
et sucrés, vivants et positifs, les écrits riches en vocabulaire résonnent çà et
là de la culture chinoise.
lire
l'article
|
|
| |
 |
Lunes de Chine
Choisir un livre
—
Un
vocabulaire choisi, typique, et un texte étoffé, alternant dialogues et
descriptions, pour un singulier voyage dans les lunes chinoises.
lire
l'article
|
|