Texte classique chinois du XVIIIème siècle illustré par une artiste française.

 

 

Tigre le Dévoué

Résumé : Xiaoying, « fleur de printemps », est la fille unique de la famille Huo. Sa beauté et la bonne éducation qu’elle a reçue la destinent à un heureux mariage, mais la mort infamante de son père en décide autrement.

Xiaoying fait le vœu d’épouser celui qui vengera son père. L’injustice est finalement réparée... par un tigre fier et dévoué. Très vite, les deux êtres s’éprennent l’un de l’autre. Mais la mère de Xiaoying voit cette union d’un mauvais œil et s’y oppose. Entre la Belle et la Bête, l’amour sera-t-il possible ?

Le mot de l'éditeur : Cette histoire d'amour entre une Belle et une Bête ferait songer au conte rendu célèbre dans la version de Mme Leprince de Beaumont si, ici, la Bête n'était pas un vrai tigre. Point d'homme victime de sortilège, de rédemption ou de métamorphose. L'auteur met l'accent sur le dévouement d'un être fier. Pour sa part, l'illustratrice Agata Kawa met sa culture personnelle imprégnée d'un amour des arts d'Europe de l'est au service d'une série de planches qu'elle titre comme autant de tableaux.    

Les + : Cet album comprend une postface pour aller plus loin dans la lecture de ce classique, ainsi qu'une page culture intitulée « Quelques mots pour comprendre les Chinois ».

format : 21 x 28 cm, 40 p., relié, couv. cartonnée 

collection : Caractères chinois (8-12 ans) 

âge : dès 8 ans

parution : avril 2009

ISBN : 978-2-35558-011-6

genre : album, histoire merveilleuse

mots clés : Chine, Tigre, amour, dévouement

prix : 16,25 €

dans la même collection  Caractères chinois

Homme-Requin

Yin la Jalouse

HONGFEI CULTURES

maison d'édition jeunesse

depuis 2007

Pour nous contacter, utilisez notre formulaire de CONTACT

CATALOGUE

newsletter

facebook  

 

tElecharger le dernier n° de la gazette

LIRE les anciens n° de la GAZETTE (semestrielle)

HongFei vous propose des expositions

découvrez lA Page de création poétique en lien avec le livre "je serai cet huMain qui aime et..."

Version imprimable Version imprimable | Plan du site Recommander ce site Recommander ce site
Les éditions HongFei Cultures bénéficient du soutien de Ciclic - Région-Val de Loire dans le cadre de l'aide aux entreprises d'édition imprimée ou numérique / © HongFei 2014