Cliquez sur l'image pour plus d'informations
Clémence POLLET

 

vidéo de présentation

 

La véritable histoire de Mulan, une légende ancestrale aux tonalités contemporaines...

 

Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la guerre, endosse des habits militaires et part à sa place. Douze années plus tard, rentrée au pays auprès des siens, Mulan revêt sa robe de jadis et salue ses compagnons d'armes, abasourdis ; ils ne connaissaient jusque-là qu'un vaillant soldat, ils découvrent qu'elle est femme. 

 

Découvrez dans sa version originale et la traduction de Chun-Liang Yeh, le merveilleux texte à l’origine de la légende de Mulan, très célèbre héroïne chinoise, Pour illustrer cette fresque intime, glorieuse et universelle, Clémence Pollet a créé ses illustrations en linogravure.  A la sage concision du texte, l'illustratrice répond par la puissance d’un jeu de trois couleurs (bleu, rouge, jaune) et par la force et la modernité de ses compositions. L’ouvrage au format généreux est imprimé sur papier Munken.

 

À noter : Ce livre, par sa thématique, fait entrer un texte chinois très ancien (anonyme du ive s.) dans une étonnante résonance avec les préoccupations très actuelles de notre société concernant l'identité, le genre et la liberté.

 

format : 25 x 34 cm, 40p., relié, couv. cartonnée, jacquette 

collection : hors collection

âge : dès 7 ans

parution : sept. 2015

ISBN : 978-2-35558-102-1

genre : album, grand classique

mots clés : Chine, légende, Mulan, genre

prix : 19,90€

On en parle...

La Ballade de Mulan fait partie de la SELECTION 2016 de Lire et FAire Lire

*

HONGFEI CULTURES

maison d'édition jeunesse

depuis 2007

Pour nous contacter, utilisez notre formulaire de CONTACT

CATALOGUE

newsletter

facebook  

 

tElecharger le dernier n° de la gazette

LIRE les anciens n° de la GAZETTE (semestrielle)

HongFei vous propose des expositions

découvrez lA Page de création poétique en lien avec le livre "je serai cet huMain qui aime et..."

Version imprimable Version imprimable | Plan du site Recommander ce site Recommander ce site
Les éditions HongFei Cultures bénéficient du soutien de Ciclic - Région-Val de Loire dans le cadre de l'aide aux entreprises d'édition imprimée ou numérique / © HongFei 2014