HongFei cultures
New Title Autumn 2007

The One-Who-Saw Yllavu
[ Edition HongFei Cultures | Collection Belle Île Formosa | ISBN 978-2-35558-001-7 ]
Gambhiro BHIKKHU, buddhist monk living in Taiwan, is a great storyteller. The surprising adventure of The One-Who-Saw is his gift for European readers, now illustrated with an irresistible French touch.
text Gambhiro BHIKKHU | illustration Samuel RIBEYRON
tale translated from English to French
illustrated for adults and children above six years of age
album 25x25 cm, 42 pages | full colours, hardback
key words awakening, joy, sharing
The sky, the Moon and stars... the world is immense and admirable. However, some little shining stones are big enough to hide this amazing spectacle away from us.
But, luckily, the spell is broken after an accident of the One-Who-Saw : now he gazes at the wonders of the world, more beautiful than he ever imagined. He can't wait to spread the good news and share his joy with his fellow beings. Yet, what exactly did he see ?
Storyline
In a far-away country, tiny precious stones appear on the ground. On seeing this, people who lived happily turn greedy and keep looking for them, never raising their head again to admire the beauty of the world. After several generations, the sky, the Moon and stars become fanciful legends because nobody sees them any more.
However, an accident occurs to the One-Who-Saw and makes him discover the marvellous creatures of the world in real. Will he succeed in spreading the good news over the country and make people happy again ?
Author
Gambhiro BHIKKHU, born in Hawaii in 1946, travelled to Europe (Switzerland) before becoming monk in Thailand in 1978. Ten years later, after visiting Birma, China, Japan and Korea, he settled down by the town of Puli in Taiwan.
While spreading his Thai teacher's wisdom in English and Chinese-speaking world, Gambhiro reveals his talent in storytelling with the publication of several stories since the 1990s (ed. Dhamma Garden, ed. Oak Forest).
Illustrator
Readers first knew Samuel RIBEYRON by his picture book Philbert (Didier Jeunesse 2003), followed by Les deux maisons (Didier Jeunesse 2004) and Trente-huit perroquets (Points de suspension 2006).
As a handyman, he likes telling stories with small puppets set against a well designed background. He associated with a video artist to creat the workshop « chez-esse » in 2005 and produced clips and DVD covers including that of Amélie-les-Crayons.
To order
ISBN 978-2-35558-001-7
Issued by CEDIF Diffusion / DAUDIN Distribution
Available for individual readers in French bookshops since October 2007
Price 13,20 euros TTC