法 國 畫 家遇上中 國 兒 童 文 學...

 

 

 

鴻飛東西

 

人生到處知何似?恰似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。      [宋,蘇軾]

 

行萬里路,讀萬卷書:旅行是人格教育的一部分。鴻飛東西文化交流事業(簡稱鴻飛文化)以人本關懷為出發點,特別著重呈現改變旅行者生活方式與世界觀的發現之旅,陪伴作者與讀者跨越心靈版圖,丟下某一些舊我,找到另一些新我,進而結識海知己,豐富人生。

 

鴻飛文化於200710月在法國成立,在創立初期精心挑選現代中國兒童文學小品,以忠於原著的態度翻譯成優美純正的法文,並邀請具有創意的法國畫家製作插圖,編輯雅俗共賞、老少咸宜的童書繪本,除了陪伴法國小朋友與家長親近精致的中國現代文化之外,更為所有喜愛中國文學的法國讀者提供一種全新的美感經驗。

 

請下載 鴻飛文化中文出版品目錄與訂購單(2008年8月)

參閲 鴻飛文化中文部落格(2008年8月)

請參閲 鴻飛文化法文新書上市新聞稿(2008年4月)

請參閲 鴻飛東西文化交流事業簡介與法文出版品目錄(2008年1月)