|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lire toutes les chroniques, titre par titre télécharger la revue de presse en format pdf
· Citrouille, revue des librairies spécialisées jeunesse, a mis à l’honneur Une touche de couleurs par sa sélection de mars 2010 : « Les illustrations de Pauline Kalioujny, linogravures et encres de couleur donnent à ses images un charme que goûteront sûrement les jeunes enfants ».
· L’Avis des Bulles : HongFei Cultures, avec ses quatre nouveaux titres de l’automne 2009, « nous entraîne avec notre consentement ravi vers les rivages de l’enfance ». n°124 de janvier 2010
· BoDoï, explorateur de bandes dessinées, est séduit par Plouf la châtaigne « …ce conte minuscule respire la tendresse. Les illustrations, où s'incrustent subtilement de jolis collages, sont superbes ».
· InterCDI, revue de référence des documentalistes de l’enseignement secondaire, enthousiaste sur Si je grandis… « Un texte percutant et émouvant, des images sublimes, sur l'enfance et la fuite du temps... Un choc de lecture.».
· InterCDI, sensible à l’expression de Homme-Requin, fait éloge de ses « magnifiques camaïeux de couleur [donnant] une véritable profondeur aux motifs inspirés de la mythologie chinoise ».
· InterCDI conquise par la qualité authentique de l’album Tigre le Dévoué : « ...un texte classique du XVIIIe siècle... et de très belles illustrations colorées et lumineuses qui nous plongent au coeur de la Chine traditionnelle. »
· Notes Bibliographiques, source importante d’information des bibliothécaires, souligne l’interculturalité et la modernité de la littérature chinoise présentée par HongFei Cultures, propos illustrés notamment à travers les chroniques des albums Pi, Po, Pierrot et Tigre le Dévoué.
· Revue de la Bibliothèque de l’Indre a élu coup de cœur l’album Tigre le Dévoué pour sa « présentation fort soignée ; les très belles illustrations d’Agata Kawa se distinguent par leur élégance et la richesse de leurs coloris ».
· Revue de la Bibliothèque départementale de Loire-Atlantique, a eu un coup de cœur pour Mûres mûres : « Une histoire tendre […], des images à la fois dynamiques et attachantes qui captivent l’attention des petits. »
· ChinePlus, magazine trimestriel pour les connaisseurs de la Chine contemporaine, présente HongFei Cultures et l'album Homme-Requin dans sa nouvelle rubrique jeunesse
· Chine des enfants est un site internet réalisé par David-Umberto Signoretti, un bibliothécaire de Paris qui commente avec pertinence les albums de HongFei Cultures et explique leur spécificité par rapport aux milliers d’ouvrages sur la Chine qu’il recense dans l’édition jeunesse en France.
· Radio France International a réalisé en chinois plusieurs interviews de Chun-Liang YEH, écoutées sur la radio ou par internet par les auditeurs sinophones en France comme ceux en Chine et à Taiwan.
· Singtao Daily, un quotidien en chinois diffusé dans toute Europe, présente le portrait de Chun-Liang YEH qui s’intègre à la société française tout en valorisant son origine culturelle chinoise.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nous écrire : contact@hongfei-cultures.com • Copyright © 2008 HongFei Cultures • Illu. Wang Yi • Dernière modification : 07 九月 2010 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||